{"id":1779,"date":"2026-07-28T14:59:03","date_gmt":"2026-07-28T14:59:03","guid":{"rendered":"https:\/\/lvejo.org\/?page_id=1779"},"modified":"2026-08-31T19:13:46","modified_gmt":"2026-08-31T19:13:46","slug":"campaigns","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lvejo.org\/es\/our-work\/campaigns\/","title":{"rendered":"Campa\u00f1as"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

Organizaci\u00f3n comunitaria e incidencia pol\u00edtica<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

La Villita ha pasado d\u00e9cadas luchando contra las decisiones industriales que dieron forma a este vecindario sin la participaci\u00f3n de la comunidad, y ganando. Esa historia de organizaci\u00f3n contin\u00faa hoy a trav\u00e9s de campa\u00f1as activas en tres \u00e1reas de enfoque.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Campa\u00f1as actuales de organizaci\u00f3n y pol\u00edticas<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n

Justicia h\u00eddrica y clim\u00e1tica<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Canal colateral<\/h2>\n\n\n\n

El Canal Colateral es una v\u00eda fluvial contaminada en 3100 S. Albany Avenue, directamente frente al Parque La Villita. Construido en la d\u00e9cada de 1890, el canal ha acumulado d\u00e9cadas de contaminaci\u00f3n industrial, dejando el agua estancada, muy contaminada y una carga para la salud de los residentes que viven cerca.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Desde 2014, LVEJO se ha organizado con los residentes que viven cerca del canal para documentar sus impactos en la salud y abogar por su remediaci\u00f3n. En 2023, LVEJO solicit\u00f3 a la Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental de los Estados Unidos que investigara el canal en el marco del programa Superfund para sitios de desechos peligrosos. Actualmente estamos esperando el estado de esa petici\u00f3n. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, lea el USEPA Preliminary Assessment Report<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Si se encuentra cerca de Albany y la calle 31 o del extremo sur del parque La Villita y percibe un olor desagradable, por favor rep\u00f3rtelo al 311.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n

Desarrollo responsable<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Ordenanza sobre impactos acumulativos Hazel Johnson<\/h2>\n\n\n\n

D\u00e9cadas de pol\u00edticas fallidas de zonificaci\u00f3n y uso del suelo han concentrado la contaminaci\u00f3n t\u00f3xica en las comunidades del West Side y el South Side de Chicago. Estos barrios se han convertido en \u00abzonas de sacrificio\u00bb donde las instalaciones industriales emiten contaminantes que tienen efectos desastrosos para la salud de la comunidad y el medio ambiente.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

LVEJO aboga por la aprobaci\u00f3n de la Ordenanza de Impactos Acumulativos de Hazel Johnson, una ordenanza municipal propuesta que requerir\u00eda que las instalaciones industriales pesadas nuevas o en expansi\u00f3n pasen por un proceso de zonificaci\u00f3n m\u00e1s exhaustivo antes de recibir un permiso, incluido un estudio de impacto acumulativo para evaluar los posibles impactos ambientales y de salud. Esos estudios ser\u00edan revisados \u200b\u200bpor una nueva Junta Asesora de Justicia Ambiental compuesta por miembros de comunidades hist\u00f3ricamente afectadas por la contaminaci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La ordenanza lleva el nombre de Hazel M. Johnson, conocida como la \u201cMadre de la Justicia Ambiental\u201d, quien fund\u00f3 People for Community Recovery en Altgeld Gardens y pas\u00f3 su vida exponiendo y abordando las altas tasas de c\u00e1ncer y la contaminaci\u00f3n en su comunidad. Lea m\u00e1s sobre el legado de Hazel here<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Ordenanza sobre impactos acumulativos<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

D\u00e9cadas de pol\u00edticas inadecuadas de zonificaci\u00f3n y uso de la tierra han concentrado la contaminaci\u00f3n t\u00f3xica en las comunidades vulnerables del lado oeste y sur de Chicago. Estos vecindarios se han convertido en \u201czonas de sacrificio\u201d donde plantas qu\u00edmicas, desguaces de metales pesados \u200b\u200by otras instalaciones industriales arrojan contaminantes justo al lado de hogares, parques y escuelas con impactos desastrosos en la salud de la comunidad y el medio ambiente.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

\u00bfC\u00f3mo ayudar\u00eda esta ordenanza?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n